【我眼中的好诗】由诗人在时推荐 By 彼岸诗缘


彼岸诗歌    04/17     9302    
5.0/2 



 
                        
铁轨与火车简笔画淡彩素材、简笔画淡彩风景组图、儿童简笔画淡彩风景、矢量淡彩风景图片素材(大小800*500)


我眼中的好诗(1)  


《火车》

塔朗吉(土耳其)


去什么地方呢?这么晚了,
美丽的火车,孤独的火车?
凄苦是你汽笛的声音,
令人记起了许多事情。

为什么我不该挥舞手巾呢?
乘客多少都跟我有亲。

去吧,但愿你一路平安。
桥都坚固,隧道都光明。
   

(余光中 译 )(在时  荐)

====================================================


我眼中的好诗(2)



《朋友》

东荡子


朋友离去草地已经很久
他带着他的瓢,去了大海
他要在大海里盗取海水
远方的火焰正把守海水
他带着他的伤
他要在火焰中盗取海水
天暗下来,朋友要一生才能回来
      

(在时  荐)


====================================================


我眼中的好诗(3)




《深夜,听见一列火车经过……》

代薇


深夜
听见一列火车
由远而至
  
一节黑夜的抽屉被拉出来
它关上的时候
就像多年后我回头看了你一眼


 (在时  荐)


====================================================


我眼中的好诗(4)




《慢音乐》

特朗斯特罗默(瑞典)


这幢建筑物今天关门。太阳透过窗玻璃挤进来
温暖那些强大得足以
承受人类命运的写字台的表面。

今天我们待在外面,在一个长坡上。
很多人穿深色衣服。你可以站在阳光中闭着眼睛
感到自己被慢慢吹向前方。

我太少下来这海边。但此刻我在这里,
在背面安详的大石中间。
慢慢向后迁出海浪的大石。


        (在时  荐)